Officiellt språk
Ett officiellt språk är ett språk som specifikt anges vara ett sådant i länders, delstaters eller i andra områdens konstitutioner eller lagar. De officiella språken används i landets offentliga administration och är de språk som lagar, domar och myndighetsbeslut avfattas på.
I Finlands grundlag och språklag används begreppet ”nationalspråk” av samma betydelse.
I Sverige används begreppet ”officiellt språk” om svenska språket endast ”i internationella sammanhang”.[1]Svenska språket betecknas i andra sammanhang som ”huvudspråk”.
Officiella minoritetsspråk
I många länder har man fastställt officiella minoritetsspråk. Dessa är inte officiella språk i landet; begreppen skall inte sammanblandas.
I Sverige finns det fem minoritetsspråk som betecknas som ”nationella minoritetsspråk” med vissa särskilda rättigheter för talare av dessa: finska, meänkieli (tornedalsfinska), samiska (sáme-giella), jiddisch och romani chib. Se vidare Språk i Sverige.
Officiella språk i olika länder
- Afghanistan: dari, pashto[2]
- Belgien: nederländska, franska, tyska.
- Bosnien och Hercegovina
Europeiska unionens officiella språk
Europeiska unionens officiella språk omfattar 24 språk med erkänd status inom Europeiska unionen: bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, iriska, italienska, kroatiska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska. Vart och ett av dessa språk är även officiellt på nationell nivå i minst en medlemsstat.
Alla rättsakter med allmän räckvidd översätts till de officiella språken och varje unionsmedborgare har rätt att vända sig till unionens institutioner och organ på något av dessa språk och få svar på samma språk,[1][2] en grundläggande rättighet enligt stadgan om de grundläggande rättigheterna.[3] Unionen har begränsade befogenheter på området för språkpolitik, men kan stödja och komplettera medlemsstaternas insatser vad gäller undervisning i och spridning av medlemsstaternas språk.[4] Enligt fördraget om Europeiska unionen ska unionen ”respektera rikedomen hos sin kulturella och språkliga mångfald”,[5] något som även bekräftas i stadgan om de grundläggande rättigheterna.[6]
Officiell status
[rVilket Språk Talas I Österrike?
Österrike är en central europeisk landlocked nation med en befolkning på miljoner människor. Den delar sina gränser med Ungern, Tyskland, Tjeckien, Slovakien, Slovenien, Italien, Schweiz och Liechtenstein.
Österrike var en del av det heliga romerska riket till och blev sedan en del av det tyska förbundet tills det öst-preussiska kriget i Efter första världskriget bröt den österrikiska monarkin upp och regionen blev en del av den tyska republiken. Dock förbjöd fördraget i Saint-Germain-en-Laye föreningen i Tyskland och Österrike.
Gradvis försökte Österrike bygga sin nationella identitet. Österrikes folk identifierar sig för närvarande som österrikare medan en minoritet fortfarande känner sig tysk. % av landets befolkning är sålunda kända som etniska österrikare. Serber (främst invandrare till Österrike under det österrikiska och ungerska imperiet och efter andra världskriget) är en av de största etniska grupperna i Österrike. Slovener, kroater, ungar och turkiska är de andra viktiga minoritetsgrupperna i landet. Österrikes etniska sammansättning har påverkat Österrikes språkliga mångfald.
Officiella språk i Österrike
Österrikiska tyska ta
Languages of Austria
Languages of Austria Official German[1] Recognised Austrian German, Alemannic
BavarianRegional Croatian (Burgenland), Czech, Hungarian, Polish, Romani, Italian, Serbian, Slovak, Slovene, and Yiddish (historically) Minority Bosnian, Serbian, Turkish Foreign English (73%)
French (11%)
Italian (9%)Signed Austrian Sign Language Keyboardlayout Source () The languages of Austria include German, the official language and lingua franca;[2]Austro-Bavarian, the main dialect outside Vorarlberg; Alemannic, the main dialect in Vorarlberg; and several minority languages.
Standard German
[edit]German is the national official language[1] and constitutes a lingua franca and de facto first language: most Austrians other than (mostly rural) seniors are able to speak it. It is the language used in media, in schools, and formal announcements. The variety of German used, Austrian German, is partially influenced by Austro-Bavarian.[3]
Alemannic
[edit]Alemannic, i.e., Swiss German, is spoken by about , people, mostly in Vorarlberg.[4][3] Vorarlberg uses
.